La solution ? C'est Google qui me l'a donnée: aller dans les propriétés du style "Normal", et décocher la case "Automatically update"... Trop bien !

Mais pour mon fichier de 170Mo, je fais quoi ??? Ben ctrl+a, ctrl+v dans un nouveau document Word, et tout redevient normal.

Le côté obscur......